Contatto Le Relais de la Châtellenie, Montag